Electrolysis is super-expensive and slow. Industrially oxygen can be extracted cheaply using fractional distillation of air, but it can't be scaled down for individual welders.
Cool idea. I would be interested in knowing the concentration you achieve and flow rates (LPM/CFH). This wouldn't work in my workshop as we don't treat our equipment nicely enough and we don't have sparkies to tend to it.