I'm not sure "poison" (or really, whatever word is being translated to "poison") necessarily means the spices pose a serious risk of death. There are less severe consequences that can still warrant intervention.
Primary source does not say the product is poison, but more about preventing "poisoning injuries" which apparently happened in Germany. Some kids got hospitalized.