Droidify is so vastly superior it’s not even close. Fdroid still has the privileged extension whereas droidify and Neodroid can use Shizuku and other options.
I do think that droidify is an unfortunate naming choice though.
F-Droid Basic, a cut down version of the official F-Droid client, supports the Android 12+ unattended app updates [1]. This allows for a store to update apps without user confirmation (if it was the store which installed (or updated?) the app originally) [2].