Is it possible there's a mechanical/design cutoff where most planes designed to be fully mechanical would feel the "burble" while a more modern plane would not, similar to ABS vs non-ABS brakes or powersteering vs none? Are there hydraulic assists for flight controls that might smooth out those mechanical tells?
It's a design feature to give pilots an advanced, physical warning that they are about to stall, and fall out of the sky. Electronic systems are all nice an well, but they can fail. So why not simply make it a physical feature of your airplane design, that triggers reliably not matter what?
In some very specific edge cases a designer might decided that the planform trade-offs needed to bake the feature into the wing is not worth the performance loss in other metrics, and might forgo a nice, buffeting pre-stall wing. But plenty of pilots have died because they unexpectedly stalled, so it is not a design decision that should be taken lightly.