People aren't always as money motivated as that. The founder of Kagi is pretty intent on making it work well. And given the way they're raising I don't think money is the pure driver, but making the business sustainable. I wouldn't believe they haven't had offers already.
Google is not worried about a paid search engine that indexes less and if they were they would buy kagi. And yes Kagi would sell.