Yup, Paint.NET was the thing I mourned the most switching from Windows to Linux... still do. I'm somewhat surprised that there hasn't been more of an effort to get it working on Wine. I figure there's some context I'm missing, but still. It just seems odd that so many games have been made to work, but Paint.NET is sitting with a listed rank of "Garbage".