You can still build tiny communities. I joined several discord servers when interested to certain topics in the past, with anonymous people still sharing about them. And a couple of phpbb forums with < 300 subscribers. I'm sure if I were into even more niche stuff I would find people interested in writing and reading about the topic. Also youtube is quite good for certain stuffs.
