The US uses trade agreements to enforce the rule in the EU. Spain used to be quite lenient with copyright, but the US threatened to block all sales to Spain of movies and music. Then a minister basically implemented new restrictions a week before their term was up.
Also, Wine does the same since forever for DOS binaries. Or NetBSD with compat_* libreries for tons of Unixlike OSes.