What a wonderful talk, thanks. It reminded me of https://enkimute.github.io/ganja.js/ which is actually a library by enkimute, the OP! (It's quite a remarkable library too, by being a single file, no-build script that supports N dimensional algebras along with render support.)
