This is true for in memory data as well. Object oriented programming is great for some problems, but it's also limiting the way we think about data by putting it close to the code operating on it. ORMs do the same to databases by pretending that rows are objects when that's only one way of modeling your problem.