We are talking about ChatGPT, the single most impressive piece of software made in human history here, created by a team of geniuses. For better or for worse, it has undergone significant changes since its release. Many of those changes have been orders of magnitude more difficult than what I am asking for; furthermore, this is a relatively important problem. Is it a 10-line fix that the intern can deploy? No. Is it a very important feature that could be realistically implemented in several ways, many of which do not involve retraining the main model? Absolutely.
oh dear...