yeah, and that's the way it would appear to a motionless observer. Buy not how it would appear to you. Remember, once you have achieved .99c velocity, no longer accelerating, you are standing still. From your perspective, any new acceleration at a 90deg angle should begin accumulating light from that direction.
