Someone could have reasons for wanting to do something and reasons for not wanting to do it to. In the comment being discussed, that’s the desire to quit the military (the person did not want to waste their time) and the desire not to quit (not out of eating to be in the military but because those who quit faced negative consequences).
