https://tableplus.com/
It was oddly hard to find a DB editor, I needed something as slick as ArcType -- a feature packed DB editor that is recently shut down. Ideally, it would have been a vscode extension like Docker/Kubernets so I could stay in my IDE but failing to find a good looking one there, I opted to find an application.
Tried, Azure Data Studio and DBVis.com but finally happy with TablePlus. It is a freemium model but i'm okay with two windows and two tabs.