IRs aren't generally suited toward small snippets of examination by human when you're starting with a full binary. I would imagine something like that would only work well when done for very small bits of assembly. Likewise, you might be interested in BNIL which is an entire stack of ILs that Binary Ninja is based on. (You can see it exposed in the cloud.binary.ninja UI or the demo)
