because the people controlling those endowments make tens of millions off of kickbacks and care a lot more about that than the school. additionally, all schools are operating in the same shitty way, they're all getting expensive and shitty and degrees are fairly non-optional for a lot of career paths so it's a captive market