I’m not sure what you mean by direct comparison here. I believe the official government inflation stats do consider the relative cost of things, otherwise they would be totally nonsensical for the reason you mentioned.
Well then they're clearly getting it wrong, as this shows; you cannot support a family and buy a house on a single $42K income in 2023. Any statistics that suggest you can are just plain wrong.
