Steel has a range of strengths. The "most commonly used steel" is probably just mild steel and yeah Ti-6Al-4V is going to be the rough equal of mild steel on strength broadly assessed. But a high strength steel alloy will be three times that strong, and titanium can only be pushed so far.