I was thinking about the scammer’s side. If a password creation dialog asks for the daily Wordle answer and it doesn’t trigger a red flag, the predator isn’t smarter than the prey at all apparently.
By watching a lot of the videos, you'll learn that a lot of these scammers don't seem to have any actual technical knowledge at all. For example, a really old series of videos have Kit use a joke Windows app called Windows RG and scammers still go along with it.
[1] https://www.youtube.com/watch?v=knhQ2f8anT8