My read of this indicates that Google is not tracking what sites you go to, only sites that don't resolve or attempt to feed you a bad version of Google's SSL certificates. And, if you believe that Google is actually tracking the Safe Browsing queries when they say they aren't, you can ask either browser to not check for malware: