Euro Truck Simulator was the game that this finally click for me. I think under all different game mechanics -- games like OpenTTD, Factorio, RimWorld, Dwarf Fortress, Farming Simulator, Euro Truck Simulator, Minecraft, Civilization etc -- all scratch the same itch of being able to set uour own goals and work towards them through an evolving but intuitive gameplay loop.