In my URL bar, .apple is bold and bright white, the /le on .app/le is grey and faded.
With modern browsers, I don't think this is a problem anymore. Subdomain attacks and query length attacks have already made browsers put address shenanigans mitigations into the address bar.