Probably underestimates it. Not my field, I don't know of this guy but a few hundred citations is you write a library that everyone uses and similar academic recognition and academic platinum for tenure on the background of other publications. 300 000 is the equivalent of writing the Linux kernel or sqlite.
https://www.nature.com/news/the-top-100-papers-1.16224