Author here. This is simply a comment on the way that Java refers to the subarrays. I believe most developers would think of the first subarray as being referenced with [0], rather than with no index at all. That's all the comment was intended to point out.
