Observing a public figure and expressing concern that their workplace doesn't align with their passions isn't prying into their personal life, or speculating about their mental health. What I'm saying is: NuBank is where hopes and dreams go to die, and corporate life more generally. It's not about being "on" or "off" but about being in an environment one can thrive.