Quite often you'll find that the doctors office is part of a larger system for an entire medical center. Your call can get routed out any open physical line. These days fully VOIP systems will mask the number as the primary, but some systems still have physical connectivity to the phone companny.
