> honest question: is the "frisson/goosebumps" thing not called ASMR now?
No, ASMR is a completely separate phenomenon, although the term has since been adapted to refer to a general aural aesthetic, rather than the physiological phenomenon it induces in some people.