Yes, I assumed that checking the weights for presence and amount of outliers is not something that is usually done and effects on this can be overlooked. If my assumption is wrong and researchers do usually look at such metrics, then my question is not very relevant.
Agree - the "how" is straightforward