The bad thing is that it remembers what certificate you want to use and logging out and loggin back in doesn't ask you what certificate you want to use :-(
I've had this issue with the fact that I have two CACert accounts (due to not remembering I had already created one before) and I just recently moved all domains to the newest account...
