RedReader for Android, and Dystopia for iOS were both granted exemptions to the new API pricing by Reddit due to their accessibility and non-commercial nature.
Joey on Android with text to speech feature also seems to be working. The developer has been very quiet throughout ordeal, hopefully there's an exemption as well.