Mick West’s analysis involves the gimbal lock idea, which I am convinced of, but he claims that the infrared shadow is the shape that a two engine plane gives off when it is at an angle, and one engine is occluded by the plane’s body. This seems more plausible to me than dust on the dome, which I imagine those sensors must have some way of handling or they would be useless.
