Instead of framing it subjectively (“People’s feelings are hurt by capitalism”), consider it objectively. What’s the effect on society when increasing your productivity doesn’t increase your wealth but instead is just a requisite for employment? Wealth accumulates with the wealthy, as the OP stated, and the rest of society grows poorer, sicker, less mobile, and less creative. Would you say that’s sustainable?