I think that might happen if you try to log into StackOverflow with an StackExchange account. I swear I've seen the message Please turn on 3rd party cookies somewhere on that page... It's a very simple thing, but I really can't try it now! I'd be grateful if you could test it.