Steam's family sharing is definitely not as convenient. Especially because their system doesn't so much share games but entire libraries: only one person can use a library at a time. I could be playing a free game like Dota 2 and my entire library will be locked out of my family share. This makes it impossible to actually build a big library that you can share with multiple friends compared to a physical game collection.
