I have reviewed many Google Analytics replacements in terms of features and capabilities. Matomo may be suitable for you, but its data presentation is not user-friendly. If you only need basic metrics to track, there are many alternatives that present analytics data more clearly. For more information, see https://algustionesa.com/google-analytics-alternatives/.