It's not that easy. Those databases might contain personal information which is protected under different privacy laws like GDPR, HIPAA and others and Heroku/Salesforce can not simply store that for longer than agreed upon and Heroku cancelling the account enables the retention period as the customer agreed upon as part of the T&C.