I got "lucky" because I randomly checked the status page on my Heroku dashboard. It laid out which services were going to cost me after the switch date. I upgraded to the Eco tier and noticed that the DBs were still marked with a warning. So yeah, I would've been burned as well, had I not done that.