I agree, I think a related part of this is reviews. I often pick which coffee shop to go to based on reviews that say how the wifi is, if it's loud, what food people like there, etc. There is an effort to do this that's integrated with mapcomplete but as far as I know it's not too actively used. It's called mangrove reviews. https://mangrove.reviews/
