Japan Studio is credited in the game and actually pitched the original concept to Hidetaka Miyazaki because they specifically wanted to work with From Software. I’m not sure how “collaborative” the actual development was though. I guess the way I worded my original reply made it seem that Japan Studio was the primary developer but I’m pretty sure it was primarily From Software.
https://youtu.be/oiGPTI06fn8