I've worked with products like that on the backend, and they're all perfectly capable of receiving data from your website so that the live chat staffer has all your info automatically show up. Someone was lazy and just didn't do the work to hook it up right.
