I was genuinely surprised that he allowed it (I definitely enjoyed it, so this is not a dig at the movie.) Apparently Laurie Anderson wanted to do and opera of Gravity's Rainbow, and Pynchon replied that he would only give permission if it was done solely with Banjos--which I take as a roundabout way of saying no way.
