This actually makes sense. A leaker is someone you've specifically disclosed info to, not just a random adversary. If you can't keep your own team from leaking, greater chance the info you're hiding is in the public interest.
A hacker doesn't even know what the information is before the attack and is likely an adversary who will use any information to damage, regardless of public interest.
I’m pretty sure the emails about Hunter’s interactions with the Ukraine government are relevant to the “public interest”? Maybe they show corruption, maybe they don't. But if the article is censored, I guess the public won't get the chance to make a decision for themselves?
And as as the Twitter files show and the Democratic rep (Ro Khanna) highlighted, they were banning a “news article” about hacked materials, no hacked materials themselves. Are we prepared to even ban the media from talking about hacked materials?
If, for example, some hacker found out the President is a spy for China they’d suppress it but if a CIA agent breaks the law and leaks it’s fine?