They have experienced inflation from a different base price but both have experienced enormous inflation. My guess is that pet surgery will soon reach the point where a lot of people aren't willing to pay the price whereas for human surgery they will accept higher prices.
