Have you thought about integrating with Matrix in any way? I.E. curl ntfy.sh/matrix and put the matrix room id in the post payload. The user would have to invite your ntfy.sh matrix user to the room, and it would not offer encryption, but it might add value for use cases where you want to send to a team or the user wants their notifications in the same place.
