The difference is that images are expected to support the message. They're art, figures, illustrations. If I send someone a generated image, I still picked the image. It's still my message. If I send someone generated words, I did not pick the words. It's no longer my message. I'm tasking a machine with choosing my thoughts. It's no longer augmentation.