> Apple today announced an updated Apple TV and, along with it, a new Siri remote that has a USB-C port for charging rather than Lightning.