There's an anime called "Dr. Stone" which also explores the concept of starting civilization over with nothing but modern knowledge. The protagonist basically has all of Wikipedia memorized so that he can make optimal choices to advance technology given the resources at hand.
It's kind of silly and often hand wavy (especially when it comes to how much labor is actually needed to realistically produce refined materials). And it has the usual eye-roll-inducing shonen anime tropes. But if you like the "Primitive Technology" YouTube channel, you might get a kick out of "Dr. Stone".
On a related note, you might be interested in the book "How to Invent Everything: A Survival Guide for the Stranded Time Traveler" by Ryan North. It addresses that idea, of restarting civilization and reinventing the technology that has been most helpful.
Not quite as pre-historic, but along similar lines, I quite enjoyed Honzuki no Gekokujou (Ancendance of a bookworm), a series about a book-loving girl reborn as a sickly poor commoner child in a fantasy world and her attempts to create books (and other modern products) from scratch.
Definitely echoing this one, the light novels are incredible for anyone looking for something fun and casual to read. It deviates a bit more into the fantasy and political drama arena as the series goes on, but you still get fun references to reinventing products from our world all throughout.
Yes, I was definitely inspired by them. However, OsE is about building a village toolkit, but has no path to building a (minimalist) computer chip or computer software which can run on that chip. Last I checked they use full CAD software, definitely requiring commodity hardware.
Something like this was why I loved Jules Verne's Mysterious Island as a kid. In retrospect it was kind of unrealistic how the Smith (the Engineer) happened to know all the tech they needed to survive, but it certainly set my path!
It's kind of silly and often hand wavy (especially when it comes to how much labor is actually needed to realistically produce refined materials). And it has the usual eye-roll-inducing shonen anime tropes. But if you like the "Primitive Technology" YouTube channel, you might get a kick out of "Dr. Stone".