Question---rather than inundating the DFI with complaints yourself, would it make sense to inform their competitors of violations, and let them do it? I can see the DFI ignoring violation allegations from you, but I notice both Verizon & Airbnb are on the list---perhaps notes to AT&T and some hotel lobby might be effective?
