Oh, didn't even notice the title bar sharpness. The scaled new buttons look even worse than the scaled old pixel font elsewhere. But that doesn't really change the way I read that example, it's an old UI, running on new controls (where they have remained in maintenance, e.g. the button). Scaling is done to the whole window, including still-current controls, because the old code is free to do framebuffer-level work.