For deer (with guns), yes. For things like turkeys, ducks, geese, deer with bows, etc they do not. In hunter safety they really stressed to be careful hunting turkeys.
You seem to be saying that fowl have good color vision, so hunters of those need to avoid the orange stuff, and other hunters can't rely on seeing it to avoid shooting one another.
